竹部竹山近,歲伐竹山竹。
伐竹歲亦深,深林隔深谷。
朝朝冰雪行,夜夜豺狼宿。
科首霜斷蓬(科首:謂芟除竹梢。科,砍,剪。),枯形燒(去聲)馀木。
一束十馀莖,千錢(qián)百馀束。
得錢(qián)盈千百,得粟盈斗斛。
歸來(lái)不買(mǎi)食,父子分半菽⑴。
持此欲何為,官家歲輸促⑵。
我來(lái)荊門(mén)掾⑶,寓食公堂肉。
豈惟遍妻孥,亦以及僮仆。
分爾有限資,飽我無(wú)端腹。
愧爾不復(fù)言,爾生何太蹙。
⑴ 半菽:半菜半糧,此泛指粗劣之飯食?!稘h書(shū)·項(xiàng)籍傳》:“今歲饑民貧,卒食半菽?!鳖亷煿抛ⅲ骸懊峡翟唬骸耄迳髅?。’臣瓚曰:‘士卒食蔬菜以菽雜拌之。’瓚說(shuō)是也。菽謂豆也?!?/div>
⑵ 歲輸:每歲運(yùn)送京師或其他指定地點(diǎn)之貢賦,以糧米為主,多由水路運(yùn)輸。
⑶ 荊門(mén)掾:指江陵士曹參軍。荊門(mén),荊州,此借指江陵。唐王維《寄荊州張丞相》:“所思意何在?悵望涉荊門(mén)?!壁w殿成箋注:“唐人多呼荊州為荊門(mén)。文人稱(chēng)謂如此,不僅指荊門(mén)一山矣?!鞭?,屬官佐貳之統(tǒng)稱(chēng)。