族兄淡叟氏。博雅君子也。以才擢置太常亞正。蒞事以勤。御官以廉。連捷復(fù)試，拔英兩科。聲名藉甚。為時(shí)輩所服。扁其所居廨宇曰洗心堂。其有旨哉。凡吏之怠于職。荒于政者。皆心有所污故也。心既有污則去其污復(fù)其潔?？梢病Ｐ臒o(wú)形也。非浣濯澡雪之所可施也。將如何哉。洗之其必有方焉。其必有術(shù)焉。淡叟氏其知方術(shù)而欲接乎目耶。抑慮其難防而豫為之所歟。是未可知也已。謹(jǐn)矢之以詩(shī)。
澹寂本虛靈，愚智共圓明。
欲因氣稟生，氛翳蝕大清。
繁興亂七情，逐一互紛爭(zhēng)。
耳之欲淫聲，目之耽美形。
外交中不寧，貪濁沒(méi)惺惺。
如珠墮穢坑，滌穢還晶熒。
欲洗渴滄溟，難除一點(diǎn)腥。
執(zhí)之如奉盈，本自有權(quán)衡。
請(qǐng)君試靜聽(tīng)，防意信如城。
為吏保令名，事上竭忠誠(chéng)。
敬以為律令，洗濁還清冷。
寫此贈(zèng)厖兄，揭為座右銘。